う~ん、ちょっと混乱。
カルマについて書こうと思ったのですが
そう思ったら、いろいろ情報が入ってきて
ちょっと訳が分からなくなりました。
ニセ情報が混じっているのでしょうね。
それが昨日までに入ってきた方にあるのか
新しく入ってきた方にあるのか、両方にあるのか。
明日の夜、時間をとって瞑想し
しっかりグラウンディングもしてから
頭の中を整理してみようと思います。
そんなわけで、今日は素敵な言葉をつぶやきながら
眠りにつこうと思います。
先日亡くなったアメリカの詩人、
マヤ・アンジェロウの言葉です。
(あとに、自分なりの訳を書いてみました。)

あなたが言ったことも
あなたがしたことも
みんな いずれ忘れてしまうのよ
でもね あなたと接して
どんな気持ちになったかは
みんな 決して忘れることはない
それを 私はこの人生で学んだの
カルマについて書こうと思ったのですが
そう思ったら、いろいろ情報が入ってきて
ちょっと訳が分からなくなりました。
ニセ情報が混じっているのでしょうね。
それが昨日までに入ってきた方にあるのか
新しく入ってきた方にあるのか、両方にあるのか。
明日の夜、時間をとって瞑想し
しっかりグラウンディングもしてから
頭の中を整理してみようと思います。
そんなわけで、今日は素敵な言葉をつぶやきながら
眠りにつこうと思います。
先日亡くなったアメリカの詩人、
マヤ・アンジェロウの言葉です。
(あとに、自分なりの訳を書いてみました。)

あなたが言ったことも
あなたがしたことも
みんな いずれ忘れてしまうのよ
でもね あなたと接して
どんな気持ちになったかは
みんな 決して忘れることはない
それを 私はこの人生で学んだの
コメント
コメント一覧
これから、ちょくちょく寄らせてもらいますね~。宜しくお願いします!
詩人さんは、偉大ですよね~(*´▽`*)
私は詩を書いたことがほぼ無いので、書ける方全員を尊敬しています。
そして訳せる方々もです♡ スゴいです!
初コメントをいただき、うれしいです。
僕は、図は描けても、絵は描けないので、
絵が描ける方には、あこがれと尊敬のまなざし、です。
よろしくお願いします!